Categories
BLOG

hemp en espanol

Hemp en espanol

El Parlamento Europeo ha votado a favor de aumentar el nivel autorizado de THC para el cáñamo industrial «en el campo» del 0,2% al 0,3%,…

El estado australiano de Victoria establece ensayos de cáñamo en una «granja inteligente»

El gobierno del estado australiano de Victoria respaldará los ensayos de cáñamo en un proyecto existente denominado «granja inteligente» bajo una colaboración de dos años….

Los agricultores lituanos desarrollan dos soluciones para la cosecha de cáñamo

Los agricultores familiares de la empresa UAB Hemp Spot, un agronegocio de cáñamo lituano, dicen que han desarrollado dos soluciones para la cosecha de flores…

Se propone un plan de desarrollo del cáñamo para el noroeste de Italia

Los líderes del partido político Movimiento de las Cinco Estrellas (M5S) en Piamonte, Italia, han propuesto asignar 3 millones de euros (3,5 millones de dólares)…

La nueva ley de Costa Rica contempla el papel del cáñamo en la modernización de la agricultura

Costa Rica ha legalizado el cultivo y la transformación del cáñamo en virtud de una ley firmada recientemente que atribuye la supervisión a los organismos…

Zimbabwe establece un marco jurídico con 3 categorías de licencias

El Gobierno de Zimbabwe ha publicado un marco jurídico para la producción de cannabis, que incluye el cáñamo industrial, estableciendo normas en el marco de…

Noticias septiembre 9, 2020

EIHA explica el papel esencial del cáñamo en el Pacto Verde Europeo

El cáñamo industrial es la fuente perfecta para cumplir una amplia gama de objetivos en el Pacto Verde Europeo, que ofrece beneficios económicos, ambientales y…

Decreto declara al cáñamo como «cultivo de interés nacional» en Paraguay

El presidente de Paraguay Mario Abdo Benítez emitió un decreto destinado a dar forma al sector del cáñamo industrial del país a través de incentivos…

El procesamiento de cáñamo en el estado de Kentucky de EE. UU. registra una gran inversión

La inversión en 16 operaciones de procesamiento de cáñamo en el estado estadounidense de Kentucky representa una inversión total de $ 94 millones que se…

Nueva ley en Brasil podría abrir un enorme mercado de cáñamo

Brasil podría tener regulaciones vigentes para el cannabis medicinal y el cáñamo a principios del próximo año, abriendo un mercado de casi 210 millones de…

HempToday™ proporciona las mas importantes noticias mundiales sobre la industria del cáñamo y ayuda a fortalecer la comunidad de actores claves.

Online Language Dictionaries

WordReference English- Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
Inglés Español
hemp n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plant: cannabis) marihuana nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
hachís nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
Hemp used to grow wild along the fences of farms here.
La marihuana solía crecer libremente a lo largo de las cercas de las granjas.
hemp n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rough fiber) cáñamo nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
Ropes of hemp secure the sails to the masts.
Las sogas de cáñamo aseguran las velas a los mástiles.
hemp n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rough fabric) cáñamo nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
The sacks are made of hemp and are strong enough for coal.
Los sacos están hechos de cáñamo y son lo suficientemente resistentes para llevar carbón.
hemp n as adj noun as adjective: Describes another noun–for example, “boat race,” “dogfood.” (made of hemp) de cáñamo loc adj locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo (“de fácil manejo”, “a contraluz”, “de fiar”).
Hemp cloth is very strong but very rough.
La ropa de cáñamo es muy resistente pero muy dura.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English- Spanish Dictionary © 2020:

hemp – Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions ]]>